如何添加字幕到iMovie (Mac, iPhone,替代)

最后更新日期:2022年。10.18

使用iMovie为视频添加字幕为您提供了一种吸引观众的好方法,并帮助他们轻松地更好地理解带有字幕的视频内容。在本教程中,我们将引导您了解如何在Mac和iPhone上为iMovie添加字幕,并为您提供在线替代方案,为您的视频添加带有样式的字幕。

以下是你将学到的华体会官网APP

此外,阅读为什么iMovie作物我的视频和3个简单的解决方案来解决它

如何在Mac上添加字幕到iMovie

作为一款免费的Mac预装应用,iMovie为你提供了一些基本功能,可以为你的视频添加字幕。您需要为您的字幕选择一个标题并自定义详细信息。详情如下:

步骤1
在Mac上启动iMovie并将剪辑导入时间轴。
步骤2
前往标题选项卡>从数十个预先制作的标题中选择,例如标准低三分之一,股票行情自动收录器,滚动字幕等,并在剪辑顶部放置一个字幕。
为iMovie中的字幕添加预制标题

为iMovie中的字幕添加预制标题。

步骤3
自定义文本和字体,文本对齐,文本轮廓,文本大小,样式和字幕的颜色。
自定义文本为您的字幕在iMovie

自定义文本为您的字幕在iMovie。

步骤4
修剪字幕的持续时间,并适当移动字幕,使其与剪辑中每个音频的开始和结束对齐。
修剪和对齐iMovie中的字幕

修剪和对齐iMovie中的字幕。

步骤5
复制并粘贴第一个字幕,并重复上述步骤,为其余视频添加字幕。
在iMovie中为画外音添加更多字幕

在iMovie中为画外音添加更多字幕。

奖励:如何使你的字幕看起来更明显的剪辑使用iMovie。
有时你会发现需要让字幕在剪辑中更明显。为此,您可以导入一个黑色矩形字幕图形,并将其叠加模式设置为图中图,并将溶解参数重置为零,最后将其正确地放置在字幕图层下方。完成了。
使用图中图叠加在iMovie中的字幕后面添加黑色背景

使用图中图叠加在iMovie中的字幕后面添加黑色背景。

如何在iPhone上添加字幕iMovie

与Mac和iPad上的iMovie相比,iPhone上的iMovie为视频添加字幕的方式要有限得多。

步骤1
创建一个新的电影项目,并将您的视频导入iPhone上的iMovie。
步骤2
点击视频>点击T图标>从12个预先制作的标题中选择您的字幕。
点击文本图标,并选择预先制作的文本为您的iMovie在iPhone上的字幕

点击文本图标,并选择预先制作的文本为您的iMovie在iPhone上的字幕。

步骤3
输入你的文本b>,你可以用你的手指捏文本,使其更小或更大,或拖动和按住它在视频中的位置。
自定义字幕iMovie在iPhone上

自定义字幕iMovie在iPhone上。

步骤4
选定文本后,点击A图标自定义字幕字体。或者点击颜色工具,为你的字幕选择一种颜色。
自定义字体,颜色和你的字幕在iMovie上的iPhone风格

自定义字体,颜色和你的字幕在iMovie上的iPhone风格。

步骤5
点击三个点>,你可以改变文本样式为低三分之一或添加文本阴影。如果你不喜欢这个改变,只需点击副标题并选择重置。

然而,在我们的实际测试中,我们发现你无法控制字幕的持续时间,使其与视频中的音频保持一致。此外,如果你想在一个片段中添加多个字幕,你必须把它分成不同的部分。所以,在iPhone上给iMovie添加字幕是一个很头疼的问题。

另类:如何为在线视频添加字幕

嗯,尽管iMovie为你提供了一些基本的方法来为你的视频添加字幕,但它的缺点往往让人难以忍受。例如,标题模板太有限,最令人讨厌的是华体会官网app下载ios版iMovie裁剪您的视频如果不是16:9的宽高比。

所以,另一个伟大的解决方案,以更多的风格和更好的效率添加字幕到您的视频是使用FlexClip在线视频制造商。

使用FlexClip在线视频制作添加字幕到您的视频。

有了FlexClip,您可以从广泛的设计师制作的标题模板中进行选择,以添加歌词视频,播客,YouTube教程视频的字幕,华体会官网app下载ios版新闻广播,网络研讨会急转弯等,并轻松自定义字体,颜色,对齐,图层,字幕的持续时间,并与醒目的发光霓虹灯效果,老式打字机效果等风格化。

霓虹动画歌词
预览
霓虹动画歌词
使用此模板
打字机歌词样本
预览
打字机歌词样本
使用此模板
励志宣传视频
预览
励志宣传视频
使用此模板
在家做饭
预览
在家做饭
使用此模板
步骤1
访问FlexClip并从你的电脑或手机上传你的视频资源。
上传您的视频资产到FlexClip

上传您的视频资产到FlexClip。

步骤2
单击加号将您的剪辑添加到时间轴,您可以修剪或分割剪辑所需的视频时刻,并拖动并按住以调整其顺序。
将您的剪辑添加到时间轴和修剪或分割剪辑。

将您的剪辑添加到时间轴和修剪或分割剪辑。

步骤3
为你的视频添加字幕。

点击时间线>点击文本选项卡>选择标题模板>类型在您的文本>重新定位字幕和自定义文本字体,颜色,字幕的不透明度及其颜色背景,文本大小和文本动画。然后向内拖动文本滑块以修剪其持续时间,并将其拖动以与剪辑中的音频对齐。重复同样的步骤,直到所有的字幕都被添加。

为视频添加字幕。

为视频添加字幕。

步骤4
做更多的编辑。(可选)

为了进一步增加你的视频,你可以添加时尚的过渡来连接不同的场景,或者为你的文本显示添加免版税的音乐和弹出式音效。Giphy贴纸、影响覆盖等。玩得开心。

添加更多的视频效果到您的视频

添加更多的视频效果到您的视频。

步骤5
预览和分享。

编辑完成了。您可以直接下载视频到您的PC或分享到您的YouTube频道,谷歌驱动器,或Dropbox;可点击的链接和嵌入代码也可用于您的博客和其他用途。

关于如何添加字幕到iMovie的常见问题

1.iMovie有自动字幕吗?

嗯,目前iMovie没有音频到文本的功能,这意味着你必须手动添加字幕到iMovie。为了减少添加字幕的时间,这里有一些变通方法。

你可以把你的视频上传到网上MP4的SRT服务,比如Happyscribe或Sonix。你可以使用他们的免费试用服务来获得视频的SRT文件。然后在文本文件中打开SRT文件,将字幕复制并粘贴到iMovie中。

2.如何删除淡出效果,因为我添加字幕iMovie?

嗯,如果你在iMovie中将一个文本视频或PNG文件的透明背景图层到另一个剪辑上,默认情况下iMovie会给它添加一个渐变效果。要删除渐暗效果,单击覆盖工具>溶解并将其设置为零。然后淡出效果将消失。然而,目前还没有办法在iPhone上使用iMovie来删除淡出效果。

3.如何在iMovie中添加字幕的黑色背景?

如果你想把你的白色字幕从视频中分离出来,让它看起来更清晰,你可以下载一个黑色的PNG矩形图像到你的电脑,然后把它导入iMovie >,点击叠加工具将它添加为图片中的图片,并把它放在文字下面作为黑色背景。

现在,轮到你了

这就是在iMovie中添加字幕的方法。对于一个简单的视频项目,没有太多的音频,iMovie可以是一个自由和灵活的选择,为您的剪辑添加字幕。然而,它并不是没有故障的。希望苹果能更新iMovie,给你带来无缝的编辑体验。目前,使用FlexClip或其他在线选项将是更好的解决方案。

集团11
{MakeVideoData.title_text}
创建您的第一个视频与FlexClip现在
开始-免费